Это не вопрос, на который я хочу узнать ответ. Это целая проблема, которую мне частично получилось решить. И я хочу рассказать об этом всем остальным. Да и самому не помешало бы иметь подборку ссылок, так как иногда забываю направление поиска.
Прежде чем ответить на вопрос, дам несколько дельных советов:
1) Документация фирмы Сименс (да и не только) состоит из трех типов документов: а. рекламные брошюры/листовки (brochures), б. каталоги (catalogs), в. мануалы / руководства по эксплуатации (manuals / operating instructions). Рекламные брошюры содержат красивые фотографии высокой четкости, я их сразу выкидываю или удаляю . Сохраняю каталоги и мануалы. Каталоги помогают подбирать коды заказа по техническим характеристикам железа, мануалы - более глубоко изучать принцип действия, порядок работы и т.д.
2) Любая документация на продукцию Сименс устаревает за 1 год на 5-10%. Мне кажется, это один из самых больших показателей на мировом рынке автоматизации. Это надо учитывать, если планируешь заняться проектированием схем и подбором железа для нового оборудования.
3) Перевод документации на русский язык фирмой Сименс делается очень нежелательно. Как правило, они берут популярные железки, переводят для них мануалы, но при этом обновление перевода они могут выполнить через 5 лет, к тому времени первоначальный перевод может устареть на 50%.
4) В связи с п.2 крайне не рекомендуется поиск через Гугл или Яндекс в стиле "мануал для S7-1200, желательно на русском языке".
5) В связи с п.3 рекомендуется пользоваться документацией на русском языке только после осознания разницы между имеющейся русской версией документа и свежей английской/немецкой версией.
Ну вот, а теперь главные ссылки:
1) Русскоязычный официальный сайт: http://dfpd.siemens.ru (ранее был домен iadt.siemens.ru, а еще раньше automation-drives.ru или сокращенно aud.ru). Посвящен автоматизации, приводной технике и низковольтной аппаратуре.
2) Иностранноязычный официальный сайт: http://www.industry.siemens.com . На шести языках - английский, немецкий, испанский, французский, итальянский, китайский. Посвящен также автоматизации, приводной технике и низковольтной аппаратуре.
Где искать информацию по продукции фирмы Сименс?
Re: Где искать информацию по продукции фирмы Сименс?
Указанной выше информации может быть недостаточно, поэтому нужен путеводитель. По русской документации:
1) Русскоязычный форум https://dfpd-forum.siemens.ru/index.php . Здесь сидят профессионалы и не очень, которые ответят на любой вопрос, помогут подобрать железо для конкретной задачи.
2) Каталоги и мануалы на русском языке можно найти здесь: http://dfpd.siemens.ru/products/
3) Инфоцентр: http://dfpd.siemens.ru/infocenter/ . Каталоги, мануалы. Пока инфоцентр крайне неудобен в использовании, надеемся, что Сименс исправится.
4) Русский индустриальный молл (Industry Mall Russia): http://eb.automation.siemens.com/goos/W ... anguage=ru . Здесь можно узнать свежие коды заказа, технические характеристики, цены, сроки поставки на каждое изделие. Можно сформировать заказ. Цены раскрываются после регистрации (регистрация на русском и иностранноязычном индустриальном молле - единая).
5) Электронный каталог CA01 на русском языке: http://dfpd.siemens.ru/ebusiness/ca01/ . По сути CA01 - оффлайн-версия индустриального молла, т.е. на компьютер устанавливается дистрибутив. Обновляется ежегодно.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Re: Где искать информацию по продукции фирмы Сименс?
ВНИМАНИЕ! Изредка на иностранноязычных источниках можно найти русскую документацию.
Не рекомендуется пользоваться информацией исключительно на русском языке. С иностранноязычной документацией еще сложнее. Вот путеводитель:
1) Автоматизация и низковольтная аппаратура http://www.automation.siemens.com
2) Приводная техника http://www.industry.siemens.com/drives/
3) Техническая поддержка: http://support.automation.siemens.com . Очень много полезной информации по всем направлениям - по автоматизации, приводной технике и низковольтной аппаратуре (объявления, каталоги, мануалы, программное обеспечение - все отсортировано в хронологическом порядке). Можно зарегистрироваться (регистрация независимая от индустриального молла!). Если зарегистрироваться с ручным подтверждением (ждать несколько дней), то можно получить допуск на скачивание экспортно-ограниченной информации (прежде всего касается скачивания программного обеспечения и прошивок для железа). Евросоюз, понимаешь, санкции против Ирана или России введет и тогда что-то не скачать. Внимание! Здесь иногда удается скачать русскую документацию, проверяйте возможность выбора языка.
4) mySupport Newsletter: https://support.automation.siemens.com/ ... reeLang=en . После регистрации на сервисе технической поддержки можно настроить еженедельную рассылку-информацию на электронную почту о всех обновлениях (выпуск новой продуктов, прекращение продаж, новые мануалы, FAQ, информация о новых версиях ПО и прошивок). Текст рассылки только на иностранном языке.
5) Англоязычный форум http://www.automation.siemens.com/forum/
6) Каталог CA01 на английском и других языках: https://www.automation.siemens.com/mcms ... fault.aspx. Интернациональный каталог обновляется два раза в год (чаще, чем русский CA01!). Дистрибутив необходимо заказывать через региональных дилеров. Теперь можно скачать (ищите по ссылке), осторожно архив zip порядка 4 Гб.
7) Information and Download Center (иностранноязычный Infocenter): http://www.automation.siemens.com/mcms/infocenter/ . К сожалению mySupport Newsletter не рассылает новые каталоги на продукцию, поэтому приходится искать новые каталоги здесь. Внимание! Здесь иногда удается скачать русские каталоги, проверяйте возможность выбора языка.
Не рекомендуется пользоваться информацией исключительно на русском языке. С иностранноязычной документацией еще сложнее. Вот путеводитель:
1) Автоматизация и низковольтная аппаратура http://www.automation.siemens.com
2) Приводная техника http://www.industry.siemens.com/drives/
3) Техническая поддержка: http://support.automation.siemens.com . Очень много полезной информации по всем направлениям - по автоматизации, приводной технике и низковольтной аппаратуре (объявления, каталоги, мануалы, программное обеспечение - все отсортировано в хронологическом порядке). Можно зарегистрироваться (регистрация независимая от индустриального молла!). Если зарегистрироваться с ручным подтверждением (ждать несколько дней), то можно получить допуск на скачивание экспортно-ограниченной информации (прежде всего касается скачивания программного обеспечения и прошивок для железа). Евросоюз, понимаешь, санкции против Ирана или России введет и тогда что-то не скачать. Внимание! Здесь иногда удается скачать русскую документацию, проверяйте возможность выбора языка.
4) mySupport Newsletter: https://support.automation.siemens.com/ ... reeLang=en . После регистрации на сервисе технической поддержки можно настроить еженедельную рассылку-информацию на электронную почту о всех обновлениях (выпуск новой продуктов, прекращение продаж, новые мануалы, FAQ, информация о новых версиях ПО и прошивок). Текст рассылки только на иностранном языке.
5) Англоязычный форум http://www.automation.siemens.com/forum/
6) Каталог CA01 на английском и других языках: https://www.automation.siemens.com/mcms ... fault.aspx. Интернациональный каталог обновляется два раза в год (чаще, чем русский CA01!). Дистрибутив необходимо заказывать через региональных дилеров. Теперь можно скачать (ищите по ссылке), осторожно архив zip порядка 4 Гб.
7) Information and Download Center (иностранноязычный Infocenter): http://www.automation.siemens.com/mcms/infocenter/ . К сожалению mySupport Newsletter не рассылает новые каталоги на продукцию, поэтому приходится искать новые каталоги здесь. Внимание! Здесь иногда удается скачать русские каталоги, проверяйте возможность выбора языка.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Re: Где искать информацию по продукции фирмы Сименс?
Обновил ссылки выше. Сегодня 03/2016.
Re: Где искать информацию по продукции фирмы Сименс?
Никто не знает, где сейчас можно скачать по официальной ссылке каталог SIMATIC с ценами?
- Автоматизатор
- Профессионал
- Сообщения: 993
- Зарегистрирован: 09 окт 2012, 05:18
Re: Где искать информацию по продукции фирмы Сименс?
Более-менее приличная ссылка. Я хотел ссылку с домена siemens.ru...
-
- Дилетант
- Сообщения: 6
- Зарегистрирован: 26 июл 2016, 08:18
- Откуда: Долгопрудный, МО
- Контактная информация:
Re: Где искать информацию по продукции фирмы Сименс?
Вот здесь много документации Siemens для скачивания по разным продуктам http://en-res.ru/document.html
Re: Где искать информацию по продукции фирмы Сименс?
Печально, что форум утрачен(
Это правда, что серверы в соседней стране находились?)
Это правда, что серверы в соседней стране находились?)
Re: Где искать информацию по продукции фирмы Сименс?
Что касается Автоматизации зданий Siemens (также много было на форуме dfpd), на данный момент наиболее полная информация собрана здесь:
Desigo, Desigo Insight, Desigo CC, xWorks
Desigo, Desigo Insight, Desigo CC, xWorks